I love Russian fairy tales, but many are hard to understand as we move away from them in time and distance. Some don’t have good translations into English. But this one, Vasilisa the Beautiful, translated by Irina Zheleznova, is really really good. It’s definitely one of my favorites.
It’s the first fairy tale in this e-book: http://www.arvindguptatoys.com/arvindgupta/65r.pdf
I hope you like it!